ما هو معنى العبارة "fall apart"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖fall apart معنى | fall apart بالعربي | fall apart ترجمه

يعني أن شيئًا ما ينهار أو يتفكك بشكل كامل، إما حرفيا أو مجازيا. يمكن أن يستخدم لوصف حالة أو علاقة أو جسم مادي يتعرض للتدمير أو الانهيار.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "fall apart"

هذا التعبير يتكون من فعل (fall) وظيفة الفعل هي التأكيد على الحركة أو التغيير في الوضع، والجزء 'apart' هو عبارة عن صيغة جمع تشير إلى الانفصال أو التفكك.

🗣️ الحوار حول العبارة "fall apart"

  • Q: What happened to the old building?
    A: It fell apart after years of neglect.
    Q (ترجمة): ماذا حدث للمبنى القديم؟
    A (ترجمة): انهار بعد سنوات من الإهمال.
  • Q: How did your relationship end?
    A: It just fell apart over time.
    Q (ترجمة): كيف انتهت علاقتك؟
    A (ترجمة): انهارت مع الوقت.

✍️ fall apart امثلة على | fall apart معنى كلمة | fall apart جمل على

  • مثال: The team's performance fell apart in the second half of the game.
    ترجمة: انهار أداء الفريق في النصف الثاني من المباراة.
  • مثال: Their marriage fell apart due to constant arguments.
    ترجمة: زواجهما انهار بسبب الخصومات المستمرة.
  • مثال: The old book fell apart when I tried to turn its pages.
    ترجمة: انهارت الكتابة القديمة عندما حاولت تقليب صفحاتها.
  • مثال: The plan fell apart when key members decided to leave.
    ترجمة: انهار الخطة مع انصراف أعضاء رئيسيين.
  • مثال: His health fell apart after the accident.
    ترجمة: صحته انهارت بعد الحادث.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "fall apart"

  • عبارة: break down
    مثال: The car broke down on the highway.
    ترجمة: تعطلت السيارة على الطريق السريع.
  • عبارة: collapse
    مثال: The bridge collapsed during the storm.
    ترجمة: انهار الجسر خلال العاصفة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "fall apart"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a small village that relied on a single bridge for all their transportation needs. One stormy night, the bridge fell apart, leaving the villagers stranded. They had to come together to rebuild it, learning the importance of unity and cooperation in the face of adversity.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة قرية صغيرة تعتمد على جسر واحد لجميع احتياجاتها النقلية. في ليلة عاصفة، انهار الجسر، مما جعل القرويين محاصرين. اضطروا إلى التوحد لإعادة بنائه، معتبرين أهمية الوحدة والتعاون في وجه المصائب.

📌العبارات المتعلقة بـ fall apart

عبارة معنى العبارة
apart from بصرف النظر عن؛ إلى جانب؛ بخلاف؛ بالإضافة إلى؛ عدا
take apart يعني فك شيء ما إلى أجزائه المكونة أو التفكيك. يستخدم غالبًا في سياقات ميكانيكية أو عند التعامل مع الأجهزة الإلكترونية حيث يتم فك الجهاز أو الآلة لفهم كيفية عملها أو لإصلاحها.
come apart يعني هذا التعبير أن شيئًا ما ينفصل أو ينهار بسبب الضغط أو التوتر. يمكن أن يستخدم لوصف حالة مادية أو عاطفية.
fall to يعني أن شيئًا ما يصل إلى حالة أو مستوى معين، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الهبوط أو الانخفاض إلى مكان أو وضع أدنى.
set apart يعني أن شيئًا ما يتميز أو يمتاز عن الآخرين بسبب خصائصه الفريدة أو المميزة. يمكن استخدامه لوصف شخص أو شيء يتميز بشكل خاص.
fall on يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يصيب شخصًا أو شيئًا ما، أو يحدث في وقت أو يوم معين. كما يمكن أن يشير إلى أن شيئًا ما يقع على سطح أو مكان معين.
fall for يعني أن شخصًا ما يقع في حب شيء أو شخص ما، أو يصبح مقتنعًا بهم بشكل غير مدروس، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الإغراء أو الخداع.
pull apart يعني فصل شيء ما إلى أجزاء أو تفكيكه، غالبًا ما يستخدم لوصف عملية فصل شيء ما بقوة أو تفكيكه لفهمه أو تحليله بشكل أفضل.
tell apart تعني هذه العبارة القدرة على التمييز بين شيئين أو شخصين متشابهين، خاصة عندما يكون من الصعب التمييز بينهما.
tell...apart يعني هذا التعبير القدرة على التمييز بين شيئين أو أكثر يبدوان متشابهين جدًا ولكنهما مختلفان في الواقع.

📝الجمل المتعلقة بـ fall apart

الجمل